U. Pekka Kinnunen, 85, on seurannut vuosikymmenten ajan karhujen yksityiselämää salomökillään Ilomantsin Käenkoskella. Hänen havaintopäiväkirjojaan ja videoitaan ovat hyödyntäneet suomalaiset ja ulkomaiset petotutkijat. Nyt Kinnunen paljastaa lähinaapureidensa rakkaus- ja perhe-elämän sellaisena kuin se tallentui hänen kameraansa yhden kevään ja kesän aikana.