On sydäntalvi vuonna 2050.
Kaivokadulla on märkää ja hämärää, sade on tullut kuukausia pelkkänä vetenä.
Ihmiskunta on epäonnistunut ilmastonmuutoksen torjunnassa.
Tämä kuvaus ja muut jutussa käytetyt luonnehdinnat tulevaisuuden Helsingistä perustuvat asiantuntijoiden haastatteluihin sekä tuoreimpiin arvioihin riskeistä ja sopeutumiskeinoista.
Maija Aalto HS, teksti
Boris Stefanov HS, valokuvat ja kuvitus